martes, 1 de junio de 2010

EL GRANJERO


__- ¿Qué cojones te pasa, Billy?
__- ¿A mí?
__- ¡Sí, a ti, pedazo de hijo de perra!
__- No entiendo, John, yo...
__- He hablado con Stilson, ¿entiendes?
__- No, yo...
__Bill bajó la cabeza hasta donde pudo.
__John pidió una cerveza y se sentó a su lado.
__- Billy... Joder, tienes que dejarla en paz.
__- Lo intento, pero... es más fuerte que yo. No puedo dormir, no puedo hacer nada...
__- Pues tendrás que empezar a fumar canutos, pero tienes que dejar de llamarla... o su hermano va a partirte el puto alma.
__Sally llegó con la cerveza.
__- ¿Y tú?, ¿quieres otra?
__- Sí –contestó Bill, sin levantar la cabeza.
__- Tienes que asumirlo, ¿vale? Se está follando a otro. Así son las cosas. A todos nos ha pasado alguna vez... Y se pasa mal, hostia... Me pasó con Mary, me pasó con Lucy y... hasta con la puta gorda de Olivia, ¿lo puedes creer?... Pues así fue, esa hija de perra me dejó hecho mierda, pero...
__- No es lo mismo. Tú... Tú sabes cómo llevar estas cosas...
__- Yo lo que hago es irme de putas. No espero a nadie a la salida del trabajo, no tiro piedras a sus ventanas y... Joder, no les mando mensajes al móvil diciendo que las voy a matar...
__- Yo no he hecho eso.
__- ¡Claro que lo has hecho, imbécil! Y levanta esa puta cabeza.
__Bill levantó la cabeza.
__Sally trajo su cerveza.
__- Escucha, sólo he venido a avisarte. Si la cagas Stilson te va dar de hostias. Lo entiendes, ¿no? Pues eso.
__John apuró su cerveza. Sacó un billete de su cartera, lo dejó caer junto al cenicero y miró por la ventana. Plain City era una mierda de lugar, su páis era basura y Billy Joe Gregg, quizá su mejor amigo de la infancia, empezaba a caerle fatal.
__- Johnny... Necesito ayuda... Podrías llamar a Matt para...
__- ¿Qué Matt?
__- Tu primo.
__- ¿El loquero?
__- Sí, el psicólogo. Es que... tengo mucha... no sé cómo explicarlo... Es la frustración, que...
__John lo miró. Vio sus ojos inyectados en sangre, sus labios rotos, sus dedos amarillos.
__- Me iba de putas, es verdad -dijo John, algo triste-. Pero eso... al final eso no ayuda una mierda. Ya sabes... Cuando llegas a casa, estás solo.
__Y cogió un cigarro del paquete de Marlboro que había sobre la mesa. Bill le dio fuego.
__- Mirá -siguió John-, déjate de loqueros... y apúntate a un gimnasio. Eres un tío fuerte. Vete a hacer kick boxing... o Judo... Y dale de hostias a alguien.
__- Pero...
__- A un chaval. Zúmbale bien...
__- John...
__- En serio, deja salir esa frustración... libérate... Pero no con ella, ¿sabes a qué me refiero? Deja en paz a Rachel, y págalo con el primer idiota que pase... Joder, te vas a sentir de puta madre.
__- Vale... Eh...
__- Y me voy -dijo mirando su reloj-. ¿Vas hacia la granja?
__- No. Hasta dentro de una hora, no.
__- Te llamo mañana... O el viernes...
__- Bien. Eh... Gracias John.
__- Cuídate, Billy.
__Y John salió del local. Y Bill miró por la ventana. Y pensó que Plain City era una mierda de lugar, que su páis era basura... y que Rachel Stilson era la zorra, guarra, puta, cerda hija de puta cerda, puta, puta, puta más grande de todo el planeta.

Puedes descargar el vídeo aquí.

3 comentarios:

Seth dijo...

Me he quedado helado.

Y más cuando he descubierto esto:

http://www.thepetitionsite.com/1/Extended-Sentence-For-Billy-Joe-Gregg-Jr

Helado.

Un saludo.

Anónimo dijo...

JAJAJAJAJAJAJJAJAJA

lo siento, me ha hecho gracia, ¿estaré loco?

Anónimo dijo...

Oye, qué bueno....